Yup. Render the game as a perfect square and all the 3D models suddently look normal.
This image also shows my ideal realignment of the HUD squares and text. While I have sometimes managed to control the positionning of them with the inspector memory, i never found the source values to change, as those which I edited would not stay in the same addresses after a reload.
Im still waiting for other HD languages, want that spanish or polish in hd someday x)
I know, that's still in the works....
I got so many things to deal with that i had to put XXL stuff aside
I want to get a real russian translation done
made by one dude from modding community
i already told you that i think
With uppercase, lowercase cyrillic, and HD font textures?
he even changed the logos and "combo" sign
Ah, right, this is stuff I wasn't looking into. Would be awesome to merge...
I remember the title. But i'm looking specifically at making the russian localisation text use actual russian unicode glyphs and, not only HD Arial textures, but possibly a reconstruction of what Mettler would look like with Cyrillic.
he even was trying to change the cover
So at the end of the day i would end up with 2 textures together for the text and controller buttons, and *both latin and cyrillic* would be available in each.
Remember that the current existing russian translation from 2008~ does none of that and instead just texture edits the english language file, has only uppercase cyrillic with bad UV mapping and still native resolution
This is what i wanna improve upon, and isn't conflicting with the respectable work of this russian person. The Boxart is sick!
GeneralXXLXXL RomasteredXXL 2XXL 2 RemasterOlympic GamesMediaAnnouncementsOther GamesPresence FailentinPresence Noxus94
Helpdesk ☰
